Vinal Desai Burbeck

Instantanés estivaux : à la découverte du Michigan et au-delà

L'été est une période particulière ici, dans le Michigan. Balades en voiture le week-end, longues journées, brise du lac… C'est le Pure Michigan à son apogée. Pour bon nombre de nos collaborateurs, cette saison est l'occasion de profiter non seulement des beautés proches de chez eux, mais aussi des lieux plus éloignés qui ont une signification particulière et offrent un peu d'aventure. 

Chaque année, nous organisons le concours photo #AdvantageAdventures : l'occasion pour notre équipe de partager des photos de leurs aventures estivales. C'est toujours un plaisir de découvrir les photos envoyées et d'écouter les anecdotes qui les accompagnent. Voici deux des clichés lauréats de cette année : 

Un nouveau regard sur Grosse-Île 


Photo prise par Stephen Oller à Grosse Île, dans le Michigan 

La photo de Stephen Oller illustre bien les bienfaits de laisser libre cours à sa curiosité. Un matin, il s'est rendu à Grosse Île, une grande île située sur la rivière Détroit, simplement parce qu'il avait envie de découvrir un endroit intéressant où il n'était encore jamais allé. Sans projet précis, il s'est garé, s'est promené et a rapidement repéré un belvédère. 

C'est alors que la scène s'est révélée à moi : un bateau sur l'eau, encadré par des arbres, dans la quiétude d'un matin d'été. C'était le genre d'image qui donne tout son sens à l'exploration — un rappel que, même tout près de chez soi, il existe encore de nouveaux coins du Michigan qui n'attendent qu'à être découverts. 

Un lieu très apprécié des familles au lac Payette 


Photo prise par Gabriel Rees au lac Payette, à McCall, dans l'Idaho 

La photo de Gabriel Rees nous emmène au-delà du Michigan, au lac Payette à McCall, dans l’Idaho, où sa famille a passé deux semaines cet été. Au cours de ce séjour, la famille nucléaire de Gabriel a retrouvé à la fois les parents de sa femme et les siens, donnant lieu à ce genre de retrouvailles qui font tout le charme des vacances d’été. Un jour, ils ont loué un bateau à pontons et ont sillonné le lac — c’est à ce moment-là que la photo a été prise. 

Pour Gabriel, McCall est bien plus qu’une simple destination : c’est une tradition familiale. Ses grands-parents maternels ont acheté une cabane en rondins au bord du lac en 1979, et depuis, la famille y revient presque tous les étés, avec une vingtaine de petits-enfants et d’arrière-petits-enfants qui se sont ajoutés au fil des ans. La famille Rees considère cet endroit comme son « lieu de prédilection », un paysage lié à des décennies de souvenirs partagés. 

Cet été a été particulièrement marquant, car c'était le dernier que la famille passait au chalet. Après le décès du grand-père de Gabriel en 2024, sa grand-mère a décidé de vendre la propriété tant qu'elle était encore en mesure de prendre cette décision elle-même. Gabriel décrit ce moment comme doux-amer, mais empreint de gratitude pour toutes ces années de souvenirs et pour les magnifiques paysages du centre de l'Idaho — comme il le dit lui-même, « l'une des plus belles régions des États-Unis continentaux ». 

Où l'été nous a menés 

D’une matinée improvisée dans le Michigan, sur Grosse Île, à une réunion de famille aux racines profondes au bord du lac Payette, ces photos montrent à quel point l’été peut être à la fois riche en aventures et intime. Que nos collaborateurs soient restés près de chez eux ou aient sillonné le pays, cette saison leur a offert des moments qui méritaient qu’on s’y attarde — et, heureusement pour nous, des moments qui méritaient d’être partagés.



Partager cet article.

Sélection d'Articles

Instantanés estivaux : à la découverte du Michigan et au-delà

sept. 21, 2026
L'été est une période particulière ici, dans le Michigan. Balades en voiture …

Les solutions intégrées verticalement permettent-elles d'augmenter le chiffre d'affaires des éditeurs ?

sept. 11, 2026
Imaginez la situation suivante : vous êtes un éditeur et vous constatez le mê …

Plus forts ensemble : AdvantageCS s'associe à Mather pour développer la tarification intelligente

août 26, 2026
AdvantageCS a le plaisir d’annoncer un partenariat élargi avec Mather, qui intè …